Galicia Hoxe Radio Obradoiro CorreoTV Tierras de Santiago Anova multiconsulting
Google

Lunes 08.03.2010      Hemeroteca web  |  RSS  RSS

[Noticia 1 de 1] Galicia| galicia@elcorreogallego.es  |  RSS - Galicia RSS

sin cambio

El 50%-50% para gallego y español es innegociable a la espera del inglés

21.01.2010  El presidente insiste en que no contempla la discriminación positiva y que las lenguas oficiales se repartirán el horario por igual mientras se inicia la "senda" para una tercera // "Non podemos compartir a inmersión lingüística", dice

2.1/5 [15 Voto/s]

11
Comparte en Tuenti
Reducir texto Aumentar texto Recomendar Imprimir Atrás

REDACCIÓN • SANTIAGO

La fase de negociación continúa y distintos colectivos que van pasando por la mesa de reuniones de la Consellería de Educación esperan modificaciones en las bases del decreto del plurilingüismo, pero hay premisas en las que la Xunta no está dispuesta a ceder: el equilibrio matemático entre las dos lenguas oficiales, dar la opción al alumnado a emplear la que quieran y permitir, al menos, y ahí podría estar alguno de los cambios, que los padres sean consultados sobre el reparto. "Non podemos compartir a inmersión lingüística nin en galego nin en castelán, nin tampouco que os alumnos non teñan ningún dereito á hora de expresarse en clase ou que aos pais nin sequera se lles dea a oportunidade de ser consultados", dijo ayer Feijóo, que no empleó el adjetivo de "vinculante" para hablar de esa consulta.

"O que si podemos compartir, porque é o noso planteamento inicial, é un bilingüismo equilibrado entre o galego e o castelán, ao 50%, iniciando a senda de introducir unha terceira lingua, que é o inglés", insistió el presidente de la Xunta.

Su objetivo final es llegar a un reparto paritario entre las dos lenguas oficiales y un idioma extranjero, al 33%, aunque reconoce que esta última parte requerirá años para completarse.

Mientras las clases en inglés no se introduzcan, el resultado sería un reparto matemático entre el gallego y el español, frente a la fórmula del decreto en vigor, que establece "polo menos" un 50% para el gallego. La Academia Galega ha pedido en su informe sobre este tema que se mantenga esa fórmula de discriminación positiva hacia el gallego por su condición de lengua minorizada socialmente.

SIN COMPETENCIAS

Limitaciones para el idioma extranjero

El 33% de la docencia en inglés al que aspira la Xunta es reconocido en las bases del decreto como algo no alcanzable de inmediato. Mientras los centros no dispongan del personal necesario, el reparto se hará con el "máximo equilibrio" entre gallego y castellano, dice el texto. Pero no solo es cuestión de medios. El análisis jurídico presentado ayer subraya que equiparar una lengua extranjera con las oficiales con carácter obligatorio y general excede las competencias de la Xunta. Haría falta una reforma estatal o, de lo contrario, la justicia podría tumbar el decreto, como sucedió con el propósito de la Comunidad Valenciana de que Educación para la Ciudadanía se impartiese en inglés .

LOS DATOS

"Bilingüismo equilibrado" ·· El decreto de la Xunta es para el plurilingüismo, pero mientras el inglés no se introduce en las aulas la Xunta se fija ante todo el "bilingüismo equilibrado". Feijóo se refiere así al reparto por igual del horario entre gallego y castellano. Su obligación, insiste, es defender el el derecho de los niños a "ser educados nas dúas linguas oficiais", algo que para su Gobierno pasa por el equilibrio aritmético .

Reducir texto Aumentar texto Recomendar Imprimir Atrás
Comparte en Tuenti Comparte en Live Spaces Comparte en Menéame Comparte en Del.icio.us Comparte en Yahoo

Escribe tu comentario

Para escribir tus comentarios en las noticias, necesitas ser usuario registrado.
Si no lo eres regístrate ahora

1000 Caracteres disponibles

www.elcorregallego.es no se hace responsable de las opiniones de los lectores
y eliminará los comentarios considerados ofensivos o que vulneren la legalidad.

Grupo Correo Gallego
Ante cualquier duda, problema o comentario
en las páginas de El Correo Gallego envíe un
e-mail a info@elcorreogallego.es. Titularidad
y política de privacidad
Auditoría Audiencia Sites
Titulares RSS