Galicia Hoxe Radio Obradoiro CorreoTV Tierras de Santiago Anova multiconsulting
Google

Domingo 08.02.2009      Hemeroteca web  |  RSS  RSS

[Noticia 1 de 1] Galicia| galicia@elcorreogallego.es  |  RSS - Galicia RSS

LA ENTREVISTA DE BEOTAS

Daniel Movilla: “Anxo Quintana es un nacionalista que cree con sinceridad en sus propias ideas"”

02.08.2008  “Añoro el pueblecito donde nació mi madre, cerca de Ourense. También pienso en el puente romano de años de infancia”

3.3/5 [13 Voto/s]

0
Comparte en Tuenti
Reducir texto Aumentar texto Recomendar Imprimir Atrás

POR ENRIQUE BEOTAS

Daniel Movilla, presidente del comité de dirección de la Fundación de Lengua Española
Daniel Movilla, presidente del comité de dirección de la Fundación de Lengua Española

Tiene los ojos inquietos, vivaces, hiperactivos, como los dos peces que navegaban en mi pecera infantil. Su barba es como la de esos actores que cautivan a la generación del móvil y la selectividad compasiva. Sé que se ha pasado media vida yendo de un lado para otro, tratando siempre de alcanzar el sueño posible. Su energía vital brota de su desbordante creatividad, de su implacable exigencia. Son dos condiciones que le hacen incómodo para los funcionales de gris marengo y para los habituales de la baja fácil.

No se agota, Daniel Movilla es una fuente permanente de nuevos proyectos, de retos conquistados, de velocidades impensables para los supervivientes de la burocracia. Este Sexta Provincia es de camino permanente. Ha hecho de la curiosidad, de la ejecutividad y de la inquietud profesional, los motores principales de todas sus decisiones.

"No es petulancia, pero los gallegos somos universales y el español, como idioma, también".

Tras la amplia mesa de su impoluto, ordenado y sobrio despacho de la Fundación de la Lengua Española, este inconformista de apariencia inocente, trata de impedir que las ideas se queden en los archivos. Su actitud no deja lugar a dudas. Nadie que se encuentre bajo sus competencias tiene la excusa de lo que está por venir o de que la culpa la tenga el albero.

"Creo en la sociedad civil. Es la forma idónea de articular la promoción en el siglo de la globalización"

Exige resultados porque no soporta la involución del mediocre. Me han contado que es de esos jugadores de mus que saben tomarse el tiempo necesario para no despistarse con un envite a la chica, para no demostrar emoción ante unas medias de primeras dadas, para no desvelar que tiene la mano y treinta y una…

"Jamás tuve la sensación de ser un inmigrante. Soy de los que nunca firmaría esos versos de Rosalía de Castro. Te aseguro que desde el primer momento de llegar a Castilla y León sentí el cariño sincero. Aquí siempre me han tratado muy bien".

Los instalados en el conformismo de la oposición marianista lo detestan y se lo rifan los conquistadores de las ambiciones lícitas. Entiendo bien que exaspere al conformista e inquiete al advenedizo. Este gallego afincado en la más vieja Castilla evoluciona siempre hacia donde quiere. Sus ideas, que parecen surrealistas, son reflejo exacto de lo que está por venir. No tiene pelos en la lengua ni tiempos para la milonga. No tiene ya paciencia para el entremés o el relato corto. En su literatura vital está prohibido el género de Andersen, de Calleja o de Marcial Lafuente Estefanía… Admite, eso sí, los pasos dados desde la escuela de Cervantes, desde las pulcras traducciones a Shakespeare, Balzac y Goethe o desde la precisión narrativa de Gabo, Cela o Vargas Llosa.

Compruebo que clava su mirada hasta la parte escondida de mis retinas. Se para en la escucha, no desvía un segundo la atención, no permite que el verbo ajeno le desgaste su capacidad de sorpresa…

"Confío en la mirada que nos hace entender la vida desde el punto de vista poético…".

-¿El punto de vista poético?

-Aquel desde el que ves las cosas como en realidad te gustaría que fuesen.

Es solícito y amable. Se nota que ha ido perfeccionando su técnica de mostrar deferencia hacia quien le explica sus ideas… Para mí que es una ensayada forma de cortesía, rodada a lo largo de su carrera jalonada por el derecho, los consejos de administración, la política y el periodismo. Una trayectoria así avala su destreza en la palabra dada o en la verdad nunca dicha.

"Añoro el pueblecito donde nació mi madre. Está cerca de Ourense. También pienso en el puente romano de mis años de infancia, en los oscuros tonos del río Arnoia".

-¿Es el tono que adquiere el secreto...?

-Me lo enseñó mi padre, un poeta. Un hombre que está varios centímetros por encima de la realidad inmediata. Jamás ha entendido esta vida y siempre se ha refugiado en su mundo particular.

Este marinero en tierra va regando la huella impresa en ese camino que va, desde Rodríguez de Montalvo a Delibes. No me cabe duda. Este gallego es consciente de la brillante historia de la lengua común, de su vibrante presente y de su esperanzador futuro. Hijo de un poeta gallego de la vida, dirige desde Valladolid la Fundación de la Lengua Española con el objetivo de ayudar a que lo dicho y escrito en español retome su posición en el mundo: "Si hubiésemos defendido mejor el idioma español de lo que lo hemos defendido hasta ahora, estaríamos en el lugar de privilegio que nos corresponde".

-¿Por qué te fuiste de Galicia?

-Mi padre se vino a Castilla buscando mejorar su situación laboral y personal. Me planté aquí a punto de finalizar el bachillerato...

-¿Qué cambió en tu vida?

-Conocí la recta, nunca había salido de la curva de la corredoira. Me fascinaron los ocres y los amarillos de esta tierra campesina... tantos colores nuevos... La verdad, estoy encantado de mi vida aquí, aunque no olvido ni un segundo a miña terra, a mis gentes…

-¿Cómo definirías a esta sociedad?

-Castilla y León son gentes sobrias, sin tiempo para el halago. Cuando aquí presentas proyectos y lo haces con nobleza… te acogen y te apoyan de verdad.

-¿Olvidaste la saudade?

-Es imposible, está siempre ahí. ¿Es que deja de amarse a la madre cuando uno se casa? Mi madre es Galicia, mi esposa, Castilla y León.

-Movilla…

-Dispara, Beotas…

-O no sé quién eres o seguro que tampoco te quedarás aquí...

-En esta ciudad no me veo. No digo que se me quede pequeña, pero mi gran ilusión ahora mismo es crear una fundación en Estados Unidos para la promoción de la lengua española y de la cultura.

-Viejo reto, anciana historia: un gallego haciendo las Américas…

-Creo que el reto merece la pena. En este momento, los españoles hemos vuelto a ser los grandes desconocidos en el mundo… Espero que esta afirmación no se malentienda como una negación de los grandes esfuerzos que se han hecho. Lo que ocurre es que no necesariamente los esfuerzos se corresponden con los resultados.

-¿Tu objetivo en la vida?

-Si me preguntas por los de mañana, los tengo claros. Si me preguntas por los de dentro de tres meses, casi claros… Si es para dentro de dos años, tengo claro que no estaré aquí seguro.

-¿Y la timidez?

-Soy un tipo al que le cuesta relacionarse...

-No me lo creo, Movilla...

-A veces tengo la sensación de que mi imagen no es buena. Sé que la primera impresión que se llevan de mí inquieta, aunque, una vez adaptado al entorno, todo va bien...

-Para mí que tu timidez es una estrategia conservadora.

-No creas. En los proyectos soy muy osado. Lo que me encantaría es desarrollar doscientos mil proyectos a lo largo de mi vida. Sin embargo, cada vez que afronto uno, me entra ese pánico brutal que sienten los actores exigentes al entrar en escena.

-Eso suena a modestia...

-Lo que ocurre es que me cuesta mucho empezar a hablar en público… Y eso que he hecho programas de televisión y de radio...

-¿Para sobrevivir en la política?

-Más te vale ser gallego...

-¿Cómo los marianistas del pegamento Imedio?

-Como los esforzados, pacientes, resolutivos y trabajadores miembros de nuestro pueblo.

-¿La política es una oportunidad o es un lastre?

-Tengo dos hijas. Permanentemente les digo que todo el mundo debería hacer Derecho, no como finalidad, sino como medio para conocer el mundo. En ese sentido, le recomendaría a la gente que estuviese cerca de la política al menos una breve etapa de su vida. De este modo verán por sí mismos cómo se mueve ese otro mundo tan diferente a la realidad pero que vive de la realidad...

-¿Cómo ves la realidad?

-No me gusta la situación actual, rechazo las pretensiones nacionalistas. Este país debería recobrar la mesura. Nos ha costado mucho llegar hasta aquí…

-Suena a segunda transición…

-Quizá haya llegado el momento de hacer un nuevo marco para la política de un nuevo siglo.

-¿Qué lo impide?

-Los intereses creados alrededor de la partitocracia del país. Hay muchos intereses personales, territoriales, económicos… Necesitamos un gran pacto político para cambiar y… para eso, son imprescindibles los políticos de talla.

-¿Si te hablo de Anxo Quintana...?

-Lo conocí como alcalde de Allariz. Es un nacionalista que cree con sinceridad en sus ideas y que ha sabido poner en condiciones el pueblo que lo vio nacer. Es un renovador de su partido y de las posiciones de su partido.

-José Blanco.

-No me gusta nada.

-¿Touriño…?

-Desgraciadamente, no vivo muy de cerca la política gallega del día a día, la más cercana… Sigo con puntualidad la política europea, la nacional y la de Castilla y León. En esos tres ámbitos, el actual presidente de la Xunta parece que está por estrenarse…

-Demasiado escurridizo… Arriésgate con Galicia...

-Es una situación complicada. Están gobernando al mismo tiempo dos ideas radicalmente opuestas y necesitadas de entenderse. Un modelo de dos gobiernos en uno no puede ser bueno para Galicia.

-¿Falta liderazgo?

-No necesitamos un liderazgo, necesitamos varios líderes. Cuando repaso a Churchill o a Kennedy, siento envidia sana de dos pueblos que tuvieron líderes que lograban, cada mañana, levantar a sus sociedades de la cama… poner a sus ciudadanos a pensar…

-¿Qué frases mueven tu vida?

-"Todo lo que el hombre hace, antes lo ha soñado" y "Los sueños son el motor de la realidad".

-Caramba, Movilla… El presidente Herrera ha elegido a un gallego posibilista para el desarrollo de la lengua española…

-Es verdad, hay que estar planteando permanentemente retos y persiguiendo sueños…

-¿Por qué sueños…?

-Porque todo es posible.

-¿Se lo has explicado a tus hijas?

-Me emociona mi hija mayor cuando me dice: "Educaré a mis hijos como tú me estás educando a mí".

-¿Cómo son tus hijas?

-Tienen buena materia prima y han vivido mucha estabilidad familiar… Eso es muy importante.

-Con ellas no has sido tímido…

-Cada vez que me preguntan algo, especialmente en lo relativo a sexo, política o relaciones humanas, siempre entro en el fondo de la cuestión, sin tapujos.

-¿Eso es libertad?

-Cuando se lo cuento a la gente de nuestra generación me dicen que estoy loco… Pero cuando se educa en y desde la libertad, se educa en la realidad y en la verdad del mundo.

-¿Quién te ha enseñado en la vida?

-Las mujeres. Siempre he vivido rodeado de ellas. Afortunadamente, acabaré mis días rodeado de mujeres. He tenido seis hermanas, mi padre estaba de director de un colegio y yo vivía con ellas. En casa vivo rodeado de tres mujeres… Definitivamente, me entiendo mucho mejor con ellas que con los hombres.

-¿Y la envidia…?

-Trato de acercarme a la gente que envidia. El envidioso suele no conocer ni sus debilidades profundas, ni la causa de sus frustraciones. Por ejemplo, en la fundación tenemos centros de integración de inmigrantes. Siempre he querido que la gente local entienda que a la señora de Bulgaria o de Rumania le duele la cabeza, o que su marido la puede estar tratando mal o no la quiere... Vernos en los demás es muy importante.

-No entiendo qué tiene que ver eso con la envidia...

-La transforma. Cuando te conocen realmente y ven los problemas que tienes, en muchas ocasiones esa envidia se transforma en ternura, en solidaridad, en amistad.

-¿Estás seguro…?

-En el caso de la envidia sociológica, sin duda.

-¿Qué es eso de "la envidia sociológica"?

-La que se ejerce grupal y culturalmente…

-¿Te has parado a reflexionar en la nomenclatura de los gallegos en el mundo…?

-Lo de Galicia Calidade fue un acierto. Aquel que es humano tiene que ser universal.

-¿Y para cuándo lo nuestro, lo propio, lo singular…?

-Es que no hay que olvidar nunca las raíces. Recordaré siempre a mis padres hablando en gallego. No me gustaría perder esas raíces, por nada del mundo. Las cosas en su sitio.

-¿Falas galego?

-Tengo poca oportunidad de practicarlo en esta tierra. Lo hablo en Galicia. Al cabo de cinco o seis días ya estoy falando con absoluta naturalidad.

-¿El castellano, para qué?

-No lo llamaría castellano, lo llamaría español. El español sabe convivir sin problemas con otras lenguas. En ese punto, el Instituto Cervantes lo está haciendo muy bien, promocionando en la medida de lo posible todas las lenguas de este país… Pero no olvidemos nunca que el español es el gran petróleo de España para todo el mundo.

-¿Y el inglés?

-Para acompañar al español. Ojalá que algún día sea verdad.

-¿Nos llevan ventaja?

-Nos llevan décadas de adelanto. Cierto que ellos de una manera mucho más mercantilizada, mejor entendida... Nosotros no hemos sabido vender bien nuestro idioma.

-¿Qué hemos sabido vender…?

-Pocas cosas. Lo tenemos todo… lo único que debemos es aprender a cómo venderlo.

-¿La verdadera riqueza sería pasear por Vigo y encontrar un escaparate en español, inglés y gallego?

-Sería estupendo que todos los chicos de nuestro país supiesen inglés. Eso me parecería muy bien. Lo que no me gusta es el papanatismo. Hay gente que no habla inglés y de repente dice "ok" o "vamos a hacer un business".

-Las lenguas se mezclan con otras… evolucionan… se entremezclan…

-De acuerdo, pero ese proceso no puede llevar a que la esencia de un idioma se pierda.

-Los Beatles fueron decisivos en la expansión territorial del inglés. El Gobierno británico los apoyó decididamente. Pienso que en España tenemos un artista de la dimensión universal de Julio Iglesias y ni siquiera se le ha tenido en cuenta para el Príncipe de Asturias…

-La mejor promoción que podríamos hacer del español es un documental, un vídeo o un spot que lo protagonizara gente como Julio Iglesias, Iker Casillas, Alejandro Sanz, Fernando Alonso, Santiago Calatrava... Es decir, cualquier icono nuestro que dijera, en cinco segundos: "Yo hablo español". Son ellos los que nos van a dar prestigio.

-¿Apuestas por las nuevas tecnologías?

-Tratamos de promocionar todo a través de ellas. En este momento, el ochenta por ciento de la gente que viene a estudiar español entra por Internet. Eso es solamente el comienzo.

-Dame en tres palabras la clave de por qué va a funcionar tu proyecto…

-Quedé impresionado por el proyecto Second Life. Me encantó. Vamos a intentar hacer un proyecto similar para el mundo en español. No vamos a olvidar los buscadores, ese mundo ha revolucionado la vida del estudiante, del operario, del médico, de cualquier persona...

-Tu trabajo...

-Es un proyecto muy ilusionante. Hemos hecho cosas muy interesantes. A lo largo de mis responsabilidades anteriores he estado involucrado en llevar Las Edades del Hombre y Atapuerca... Persigo proyectos que sean de utilidad para la gente, cosas en las que disfrutar y hacer disfrutar.

-¿Eres creyente?

-A cachos.

-¿En la otra vida…?

-Aún tengo mucho que hacer aquí...

-¿Para descansar eternamente?

-Que suelten mis cenizas en el puente romano de Allariz...

Es el gallego que vive en Valladolid, el que se niega a aburrirse, el empeñado en la defensa del español. Daniel Movilla, fascinado por Second Life y consciente de que su esencia reposará eternamente bajo el puente de Allariz… Sabe que la vida solo merece la pena si uno no se para, como hacen las nubes del cielo. Es lo que le ha dado a sus hijas y lo que da a todo aquel que trabaja a su lado. Siempre moviéndose, es su fórmula para mantener intacta su ilusión.

Muy personal

-Un rincón…

-A veces Praga, a veces Nueva York...

-Una música:

-Everything but the Girl.

-Una estilo pictórico

-El puntillismo.

-El personaje histórico:

-Antonio Maura.

-¿Admiras?

-A la gente con ilusión.

-Lo que no te gusta…

-Cuando la sobriedad se confunde con la cutrez.

Reducir texto Aumentar texto Recomendar Imprimir Atrás
Comparte en Tuenti Comparte en Live Spaces Comparte en Menéame Comparte en Del.icio.us Comparte en Yahoo

Escribe tu comentario

Para escribir tus comentarios en las noticias, necesitas ser usuario registrado.
Si no lo eres regístrate ahora

1000 Caracteres disponibles

www.elcorregallego.es no se hace responsable de las opiniones de los lectores
y eliminará los comentarios considerados ofensivos o que vulneren la legalidad.

Grupo Correo Gallego
Ante cualquier duda, problema o comentario
en las páginas de El Correo Gallego envíe un
e-mail a info@elcorreogallego.es. Titularidad
y política de privacidad
Auditoría Audiencia Sites
Titulares RSS