Francisco Narla: "En el avión he vivido escenas de gran pánico"

El 11 de noviembre del 79, un avión con 109 pasajeros y un Mirage-F1 se enfrentaron al gran misterio de la aviación española: un gigante OVNI que jugó con ellos a velocidades abismales. El Caso Manises disparó el miedo a lo desconocido. Pero ahora el piloto y novelista Francisco Narla barre todos los cimientos del terror con su nueva obra, tras el éxito de Los lobos del centeno. Si el Volador Nocturno de Stephen King le quitó las ganas de avión, la Caja Negra de Narla le dejará insomne. Historias cruzadas con el bum de la parapsicología y la huella de un piloto asesino en serie, que se presentan el jueves en Follas Novas.

Su nuevo libro se anuncia con el gancho "¿Tiene miedo a volar? Lo tendrá". Curioso que un piloto formule esta pregunta...

Como escritor y piloto, dicha pregunta aún tiene más entidad.Ha sido una buena idea del márketing. Y como los tiempos andan revueltos en el aire aún tiene más sentido. Ese gancho se preparó hace tiempo, si lo hiciéramos ahora pareceríamos oportunistas.

Tal y como están las cosas en la aviación, ¿la realidad supera a la ficción? ¿Se podría hacer una novela con el actual conflicto de los operadores?

La situación es increíble, la realidad sí supera la ficción. Si hubiera escrito sobre algo así antes, el espacio aéreo completamente cerrado, me dirían que estoy exagerando. En cuanto al conflicto de estos días: los modos no han sido correctos, pero en el fondo los controladores tienen razón.

En 'Caja Negra' combina sus dos pasiones: aviación y terror.

En la aviación sumo trabajo y pasión. Aunque vendiese millones de libros, siempre volaría en una avioneta. Y el terror me ha gustado desde niño. Esas pasiones se mezclan en la novela, para que el lector sienta morbo sobre lo que puede salir mal. Cruzo la historia de un funcionario gallego loco por la psicología en los años 70 y la de un piloto actual de vuelos trans- atlánticos convertido en asesino en serie. Y aporto datos técnicos para el curioso. Estoy cansado de leer detalles de aviación incorrectos, sobre todo en las traducciones de términos técnicos ingleses.

¿Ha vivido muchas situaciones de pánico en el avión?

He vivido situaciones de gran pánico y desagradables, por problemas médicos y por miedo a las turbulencias. Cruzando los Andes en plenas turbulencias, un hombre sufrió problemas de corazón y tuvimos que desviarnos para lograr servicios médicos. Cuando el viajero sólo tiene miedo, intentamos tranquilizarlo pasándolo a cabina y enseñándole el funcionamiento del avión, le explicamos que incluso podemos volar con el motor parado. La falta de control asusta a las personas, el hecho de que ellas no estén al volante.... He respirado ambientes cargados en aproximaciones difíciles, incluso he escuchado gritos.

¿Recuerda el caso Manises?

Tuvo una gran repercusión, había testigos muy diferentes ante un hecho extraordinario: pilotos, Ejército, controladores. Pero se han conocido otros casos de OVNIs o parapsicología, como el de un accidente en la Península Escandinava donde después se escuchaban voces de muertos.

De las ciudades que cita en el libro, ¿cuál es la más misteriosa?

Las ciudades me agobian porque soy de pueblo. Nueva York tiene 10.000 rincones maravillosos, pero Bangkok posee mucho misterio con sus peleas ilegales incluso de peces luchadores.

¿Qué le daba miedo de niño?

De pequeño tenía pánico a la oscuridad, a las arañas... Pero de mayor el miedo se vuelve racional y pierde su encanto. Ahora me preocupan los problemas en el avión, con sus repercusiones personales o económicas. El otro día tuve un fallo en el centro de combustible y me preguntaba: "¿A dónde voy ahora?".

El título 'Caja Negra' ya asusta. Funciona como juego macabro, podemos hablar de aviones o de ataúdes. En el libro surge el mágico ambiente gallego: el funcionario entra en una capilla abandonada, aparecen el Ciprianillo y los escritos contra el maldecir. En Galicia tenemos influencias celtas y vikingas, una cultura cercana a la muerte. La geografía ayuda. Puedes decir que no crees en la Santa Compaña. Pero si pasas una noche sin luna en O Courel, ves hombres lobos y fantasmas.

Tiene el coche lleno de libros.

Siempre leo cuatro libros a la vez. Ahora me ayuda para analizar técnicas de escritura. Estoy documentándome para mi futura novela: invasiones vikingas en el siglo X, con un chaval gallego capturado como esclavo.

¿Considera que Stephen King está infravalorado por la crítica?

La crítica no aprecia el terror. Poe fue marginado en su época. A King le pasa algo curioso: gusta tanto al público, que hasta sus novelas firmadas con seudónimos son éxitos. Escribe muy bien, crea juegos temporales y de tensión. Pero no es querido por la crítica.

phermida@elcorreogallego.es