Premio O. Henry
Un escritor gallego hace historia al ganar uno de los galardones de relatos más prestigiosos del mundo
Ismael Ramos se convierte en el primer autor español en lograr este reconocimiento
Un escritor gallego hace historia al ganar uno de los galardones de relatos más prestigiosos del mundo / Archivo
El Premio O. Henry (O. Henry Award) es uno de los galardones literarios más antiguos y prestigiosos de Estados Unidos. Establecido en 1919, reconoce cada año a los mejores cuentos o relatos breves de ficción. Entre los ganadores de este año, se ha colado un escritor gallego.
Se trata de Ismael Ramos (Mazaricos, A Coruña, 1994) que, con su cuento La liebre -traducido al inglés por Jacob Rogers y publicado en la revista The Common- se ha convertido en el primer escritor español en lograr este reconocimiento.
El relato forma parte de su libro A parte fácil, publicado originalmente en gallego por la editorial Xerais en 2023 y traducido al español por la editorial Las afueras.
El gallego comparte palmarés con nombres como Samanta Schweblin, Colm Tóibín y Catherine Lacey, en una selección comisariada por Tommy Orange. Un reconocimiento que no solo consagra la trayectoria de Ramos, sino que también marca un antes y un después "para la literatura gallega en el panorama internacional", según han destacado desde la editorial.
Portada del libro de relatos La parte fácil / Editorial Las afueras
"Que honra inimaxinable"
El propio Ismael Ramos dio a conocer la buena noticia a través de sus redes sociales. "Que honra inimaxinable ser un dos gañadores do O. Henry Prize 2026. que alegría salvaxe", confesaba.
Además de su primer libro de relatos A parte fácil /La parte fácil (2023), es autor de los poemarios Os fillos da fame (2016; XVII Premio Johán Carballeira), Lumes (2017; Premio Javier Morote) y Lixeiro (2021; Premio Nacional de Poesía Joven).
Sus poemas han sido traducidos al español, catalán, finés, francés, húngaro, inglés y portugués, e incluidos en numerosas revistas y antologías. Como articulista ha recibido el Premio de Xornalismo Manuel Lueiro Rey (2022) y en la actualidad colabora habitualmente en elDiario.es.
Sinopsis de La parte fácil
Los personajes que desfilan por La parte fácil, el primer libro de ficción de Ismael Ramos, son jóvenes a los que les cuesta lidiar con una realidad que no comprenden y que, muchas veces, les desborda. Jóvenes que hacen frente a la precariedad, económica y emocional, mientras tratan de lidiar con sentimientos que como la vergüenza, la culpa o la rabia, les provoca una vida marcada por los secretos familiares y la falta de expectativas.
Poseedor de un estilo personalísimo, pero en el que es posible vislumbrar la fascinación por el relato norteamericano contemporáneo, la narrativa de Annie Ernaux y la palabra poética, Ismael Ramos nos obliga en estos cuentos a forzar la mirada, provocando un extrañamiento con respecto a la realidad que reaparece, gracias al lenguaje, como algo completamente nuevo.
- La panadería con una de las empanadas más famosas de Santiago: 'Uso a mesma masa coa que fago o pan
- Extraordinarios en las aulas de Santiago: «La clave es tener un buen método de estudio y no encerrarse demasiadas horas»
- Renfe estrena este miércoles el primer AVE directo Santiago-Madrid sin parada en Castilla y León
- La instalación de dos nuevas pasarelas en la senda Milladoiro-Intermodal obligará a cortar este martes el enlace de la AG-56 con la SC-20 y la AP-9
- Santiago moviliza a 500 jóvenes para animar al papa León XIV a que peregrine a Compostela en el Año Santo 2027
- Tona Martínez, consejera de Finsa, primera mujer al frente de la empresa familiar gallega
- De la inseguridad de Perú a una nueva vida en Santiago: la regularización abre las puertas a un futuro estable para esta familia
- El cartel que ha dado la vuelta a Santiago en plena época de exámenes: 'Queridos vecinos universitarios...
