Trabajos científicos de profesores de la USC en lenguaje común, a un solo clic en The Conversation

Uno de los grandes problemas de la ciencias y sus investigadores es hacer que la sociedad conozca sus trabajos, qué están investigando y cuáles son los temas en los que son punteros. Sus estudios suelen publicarse en revistas científicas especializadas, a las que no accede normalmente el público general. Esta dificultad es de sobra conocida en las universidades, y en la de Santiago (USC) representa uno de sus objetivos principales. Buscar la forma de difundir su conocimiento científico, incrementar la transferencia de conocimiento con la sociedad; auténtico caballo de batalla.

Y para ello, The Conversation es el método perfecto. Una agencia o fuente de noticias y análisis escritos por la comunidad académica e investigadora, dirigidos directamente a la sociedad. La entidad sin ánimo de lucro pone a disposición de los científicos un equipo de expertos para ayudarles a trasladar sus conocimientos a los lectores, no necesariamente expertos. Por ello, adaptan el lenguaje especializado a la media, tomando como base a una persona con Bachillerato, para que una persona normal, sin conocimientos específicos, pueda entender los, a veces, indescifrables textos científicos.

Nacida en 2011 en Australia, se ha extendido a varios países, entre ellos España hace 3 años, en los que ya han logrado publicar alrededor de 5.000 artículos y 150 millones de lecturas. Además, tiene ediciones en países como Reino Unido, Estados Unidos, Francia, Indonesia, Nueva Zelanda, Canadá y en el continente africano.

La USC se adhirió a The Conversation España (TCE) en diciembre de 2020, y desde entonces una veintena de sus profesores y personal investigador (PDI) han publicado otros tantos artículos que lograron 200.000 lecturas, según explicó ayer Gumersindo Feijoo, vicerrector de Planificación, Tecnologías y Sostenibilidad, junto a Rafael Sarralde, director general de TCE, y Luis Torrente, director de la plataforma, en rueda de prensa.

El vicerrector explicó que a la USC le interesó esta plataforma porque los PDI pueden iniciar ideas propias para los artículos que quieran aportar –además de las sugerencias periódicas que hace la propia TCE en función del interés de la sociedad española–, y que los trabajos son en abierto y gratuitos. Además, el público latinoamericano es un aliciente importante para la colaboración.

Sarralde aseguró que esta es la principal plataforma mundial de divulgación de conocimiento académico y científico, que ayuda “a que el lenguaje científico sea accesible a un mayor número de personas”. Contando con el apoyo de “cincuenta universidades españolas –entre ellas la USC y la Universidade de Vigo (UVigo)– y centros de investigación, como el CSIC. En breve también se adherirá el Instituto de Salud Carlos III, indicó.

Torrente, por su parte, explicó que los autores pueden publicar en español, gallego, catalán o euskera, artículos de 800 palabras aproximadamente y que su objetivo principal es “difundir, diseminar el conocimiento con rigor periodístico”, es decir, “ayudar a la comunicación entre la ciencia, la academia, y la sociedad”.

La USC, en estos momentos, está acabando de perfilar el curso de formación que en octubre lanzará para sus docentes. Esta primera edición estará enfocada a los ayudantes doctores y profesores contratados doctores, los más jóvenes de la plantilla, “porque queremos hacer cantera”, explicó Feijoo, aunque después se ampliará a más colectivos.

Entre los trabajos que ya se publicaron desde la USC, de libre acceso y gratuito, se pueden encontrar, artículos sobre la vieira como ejemplo de economía circular desde hace 1.000 años, ¿Qué opciones legales hay ante el fin del estado de alarma para contener la pandemia?, ¿Cuál es la dieta más saludable y sostenible?, el gas radón, cómo los apellidos nos hablan de genes e historia, la forma de ayudar a una persona deprimida a superar la enfermedad, la vuelta del tripartidismo en Galicia, o qué buscan los lectores de relatos románticos, entre otros temas. Todos ellos escritos por expertos en cada tema, asentados en evidencias y para público no especializado. Todo un lujo al alcance de la mano a un solo clic.