Tres investigadoras para asesorar unha colección da USC

O comité científico da colección Clásicos do Pensamento Universal renova a súa composición coa incorporación das profesoras Peregrina Quintela Estévez, catedrática de Matemática Aplicada; Ofelia Rei Castelao, catedrática de Historia Moderna; e María Jesús Taboada Igrexas, catedrática de Electrónica e Computación. Esta comité ten como misión seleccionar as obras a traducir e determinar que especialistas acometerán o labor de tradución e a redacción de prólogos dos títulos elixidos.

Dende a súa creación en 1999, o comité encargado de asesorar á dirección da colección, encabezada polo profesor Darío Villanueva, estivo composto por representantes das facultades de Medicina (José Castillo), Farmacia (José Sordo), Ciencias Políticas (Ramón Máiz), Filoloxía (Antón Santamarina) e Filosofía (Carlos Baliñas). A incorporación das tres prestixiosas científicas e investigadoras da Universidade de Santiago (USC) permite corrixir a ausencia de mulleres neste órgano asesor ao tempo que achegar unha visión científica máis ampla que permite facer fronte ao crecemento da colección ampliando as súas perspectivas a máis variados eidos do coñecemento.

Nese senso, o comité equilíbrase tamén na súa composición científica, ao integrar catro representantes de humanidades e ciencias sociais (facultades de Filosofía, Filoloxía, Xeografía e Historia e Ciencias Políticas) e outros catro de enxeñaría, ciencias da saúde e ciencias exactas (ETSE e facultades de Medicamento, Farmacia e Matemáticas).

diríxea o profesor Darío Villanueva A colección Clásicos do Pensamento Universal naceu en 1999 en virtude dun convenio entre a USC e a Fundación BBVA, e diríxea o profesor Darío Villanueva dende a súa creación, sendo editada polo Servizo de Publicacións.

Ata o momento leva vertidas á lingua galega corenta obras cimeiras da ciencia, a investigación e o pensamento de todos os tempos.

De Platón a Stephen Hawking, de Erasmo a Hannah Arendt, de Moro a Darwin, de Euclides a MacLuhan, de Maquiavelo a Marx..., a colección “representa un esforzo editorial sen parangón que está escribindo, sen dúbida, unha páxina dourada na cultura galega contemporánea”, sinala o director do Servizo de Publicacións da USC, Juan l. Blanco Valdés, colaborador de EL CORREO.

“En todas as linguas modernas de relevancia cultural existen coleccións de clásicos do coñecemento, concibidas como unha antoloxía daqueles textos fundamentais na evolución da Humanidade consonte o impacto que, cada un nas súas circunstancias históricas específicas, provocaron na configuración das mentalidades, e con esta colección, a USC quere configurar unha biblioteca que reúna obras indispensables”, sinalan na páxina web deste proxecto editorial da USC.